Gave, litt søm og ny lue / A gift, some sewing and a new hat.

Tusen tusen takk Hedvig for garn og koselig kort. Flott at du likte merkelappene jeg lagde til deg. Takket være deg for jeg også prøvd Evilla garn. Spennende til tusen. Garnet jeg fikk er som følger: Mistic fra Gjestal, Evilla og Topp te Tå. Herlig. :smile:

Thank you Hedvig for the yarn and the nice card. Because of you I now get to try Evilla yarn. Very exciting. The yarn I got is: Mistic from Gjestal, Evilla and Topp te Tå. Love it. :smile:

Jeg har sydd litt også. To sminkepunger er det blitt. Med mobilcharms som pynt på glidelåsen.

I have used my sewing machine as well. Two small beautybags with cellular phone charms attached to the zipper glider.

Og til slutt en ny lue, eller headigan som mønsteret heter.

And finealyy a new hat, or headigan which is the name of this pattern.

Mønster: Headigan in 4 Versions av Staceyjoy Elkin
Pinner: 5 mm
Garn: Rauma Finullgarn og Idena Mohair Lux
Det måtte bli lilla lue siden månedens farge på Hobbyboden er lilla.

Pattern: Headigan in 4 Versions by Staceyjoy Elkin
Needles: 5 mm
Yarn: Rauma Finullgarn and Idena Mohaor Lux.
It had to be a purple hat, because the color of the month at Hobbyboden, is purple

You make me smile

Jeg er blitt nominert av Kate og Erica. Takk for flott kompliment damer. Dere to og mange andre, både privat og på jobb, på strikkekafe, Hobbyboden, Projo og Hobbyforum får meg til å smile. Så dere har nå fått stafettpinnen videre.



I have been nominated by Kate and Erica. Thank you ladies for awarding me. I find it difficult to nominate just a few favorite people, so I will send the award on to everybody who visit my blog. You really make me smile.

Del 2 og 3 av Mystic Water / Clue 2 and 3 of Mystic Water

Ferdige ting / Finished projects

Først ute er Snowflake Hat av Randi k design. Den er strikket som farsdagsgave til min far. Han rakk akkurat å få den, før hunden Raja spiste opp den. Mønster: Randi k design. Og ja, jeg skal strikke ny. :smile:

Mønster: Randi k design
Pinner: 4 mm
Garn: Perfect fra Sandnes. 50 gram lys grå, ca 25 gram svart og 25 gram blå.
Kommentar: Lettstrikket og kledelig fasong til mann. Lua danner et snøkrystall på toppen, men det rakk jeg aldri å ta bilde av. :smile:

First Randi k design`s Snowflake Hat. It was knitted as a gift for my Dad at fathers day. But unfortenately their dog Raja found it, and ate it. So now I need to knit one more.


Pattern: Randi k design
Needles: 4 mm
Yarn: Perfect from Sandnesgarn.

Anemoi luen som var oktoberluen i luealongen er også ferdig. Slik ble den.

The Anemoi hat, which is the hat of October in the Hat-along, is also finished.

Mønster: Anemoi Hat
Garn: Silja fra Gjestal.
Pinner: 3,5 mm

Pattern: Anemoi Hat
Yarn: Silja fra Gjestal.
Needles: 3,5 mm


Denne nøstekroken er det Ulla Karlsson Andersson som har laget til meg, dvs jeg har bestilt den fra henne. Flott, ikke sant?

Og slik ble mitt Argosy skjerf til slutt.

And this is how my Argosy scarf looks like in the end.

 

Mønster: Argosy
Pinner: 4,5
Garn: Noro Kureyon, 100 gram.

Pattern: Argosy
Needles: 4,5 mm
Yarn: Noro Kureyon, 100 grams.

Jeg leser / I am reading.

Det blir lite tid til blogging ett par dager nå, men skal legge inn bilder og tekst av siste prosjekter i kveld. De kommer altså. Grunnen til at det blir magert med tid til overs for internett og blogg er denne. Den er siste boken i en triologi. Dessverre døde forfattern ung, bare 50 år gammel. Men altså, jeg gleder meg til fortsettelsen med Michael Blomquist og Lisbeth Salander. Har tyvlest i den svenske boka da, jeg kjøpte den på ferie i Sverige i sommer. Men den ble noe tunglest i lengden. Men nå har jeg altså kjøpt meg den norske utgaven. :smile: :smile: :smile:

I will not have much time for my blog in a couple of days now, but I will add photos and text from my last projects tonight, after the kids have fallen asleep. The reason why, is this book, from an excellent Swedish author. The last book in a triology. Unfortenately he died young (50 years). But I am still looking forward to read the ending of the story about Michael Blomquist and Lisbeth Salander. I have read some of it, because I bought the Swedish version when I was in Sweden this summer. But today I bought the Norwegian version, so now I will read the whole book.

Sykveld / An afternoon with sewing

ToneM og Monai kom hjem til meg i går kveld, for å lære seg å sy strikketøymapper/toalettmapper. Som dere ser av bildene så er de svært så ivrige. Jeg fikk dessverre ikke tatt bilder av deres ferdige resultat, men regner med at dere finner bilder ved besøk i bloggene deres. :smile:

 

 

 

ToneM and Monai visited me yesterday, and they learnt how to sew a knitting gear bag/beutypurse. As you can see, they are very consentrated. :smile: